Они называют это saving face. Почему -то именно Тай выделили как страну улыбок и мега-вежливости из всего Юго-Восточного азиатского региона. Хотя остальные- и лаосцы, и камбоджийцы, и вьетнамцы тоже улыбаются и не менее позитивно относятся к белым людям.
Laughing at minor accidents- such as when someone trips and falls down- may seem callous but it's just an attempt to save face on behalf of the person undergoing the mishap...






Тайская улыбка- то, чего мне сейчас очень не хватает. В этом городе. Серости, дождя и чертовского холода. Сегодня я стояла на переходе на Белорусском вокзале и ждала зеленого сигнала светофора. Стояла на тротуаре, прилежно ожидала.
Дважды машины проехали так, специально окатив меня и еще одну девушку из грязной лужи. Я орала им вслед: суки! Девушка молчала. И такая злость и обида переполняли меня в тот момент... Но перейдя дорогу, вытерев грязную воду с лица я шла и мне было безумно стыдно, что я по -прежнему только рассуждаю о гармонии, и ничего не делаю для того, чтобы ее обрести...А потом вот сопли размазываю.
PS. А вот ОН очень улыбчивый, хотя тоже с суровых Северных морей)и это не просто европейская вежливость, а внутреннее состояние...
PSS. ФОТКИ НЕ МОИ! Но безумно нравятся...